Check out her starting recipe (originally made with milk, but shows an update at the end of the post) and be sure to read the comments for further suggestions regarding thickening of the yogurt. Then you should check out her updated recipe specific to the coconut milk.
Have you successfully made dairy free yogurt at home? Add your link to the comments, please! Thanks!